Archive for 27 mai 2015

A public meeting with representatives of ADM will be held on Tuesday 2 June at 6.00 p.m. in Ahuntsic

Representatives of Aéroports de Montréal (ADM) have agreed, at the request of elected representatives of the municipality of Ahuntsic-Cartierville, to hold a meeting open to the public at the boardroom, located at 555 Chabanel Street West, 6th floo
Read More

Une rencontre publique avec des représentants d’ADM se tiendra le mardi 2 juin à 18h à Ahuntsic

Des représentants d’Aéroports de Montréal (ADM) ont accepté, à la demande des élus du Conseil d’arrondissement Ahuntsic-Cartierville, de venir rencontrer la population à la salle du Conseil, située au 555, rue Chabanel Ouest, 6e étage, l
Read More

Will Air Canada come out of its coma?

Will our carriers copy British Airways? Yes, there are takeoff and landing protocols to reduce the noise generated by aircraft over residential neighborhoods. On May 21, in an article by Agence France-Presse published on Cyberpresse, it was reported
Read More

Air Canada sortira-il de son coma ?

Est-ce que nos transporteurs imiteront British Airways ? Oui, il existe des stratégies de décollage et d’atterrissage qui permettent d’amenuiser le bruit produit par les avions au-dessus des quartiers résidentiels. Le 21 mai dernier, dans un a
Read More

Full resolution of Town of Mount Royal requiring noise mitigation measures

Les Pollués de Montréal-Trudeau have obtained the content of Resolution No. 15-04-04 on April 27 adopted unanimously by the Town of Mount Royal council, under Mayor Philippe Roy. Here is the full resolution: WHEREAS air traffic noise is a nuisance
Read More

Intégral de la résolution de Mont-Royal exigeant des mesures d’atténuation du bruit

Les Pollués de Montréal-Trudeau ont obtenu le contenu de la résolution No 15-04-04 adoptée le 27 avril dernier à l’unanimité par le conseil municipal de Mont-Royal, avec le maire Philippe Roy en tête. En voici l’intégralité : ATTENDU QUE
Read More