Archive for 17 juillet 2018

FUNDRAISING CAMPAIGN IN AID OF LES POLLUÉS DE MONTRÉAL-TRUDEAU: The citizens of the Town of Mount-Royal (TMR) who give to Les Pollués de Montréal-Trudeau will be supported by the Town of Mount-Royal

Montreal, July 17th 2018. The Town of Mount-Royal (TMR) is supporting a fundraising campaign for its citizens affected or concerned by aircraft noise pollution. This is an opportunity for the citizens of TMR to support the work and efforts of Les Pol
Read More

CAMPAGNE DE FINANCEMENT AU PROFIT DES POLLUÉS DE MONTRÉAL-TRUDEAU:Les citoyens de Ville Mont-Royal qui donnent aux Pollués sont appuyés par leur Ville

Montréal, le 17 juillet 2018. Ville Mont-Royal (VMR) appuie une campagne de financement destinée aux citoyens de cette ville touchés ou préoccupés par la pollution par le bruit des avions. C’est une occasion donnée aux citoyens de VMR d
Read More

Preparation of the Class Action: composition of the team of experts.

In preparation for the trial that should begin next Fall, we gradually build the team of experts who will support our lawyer, Gérard Samet. This team will scientifically clarify what we feel under the unsustainable 24/7 invasion of aircraft noise. I
Read More

Préparation de l’action collective: composition de l’équipe d’experts

En préparation du procès qui devrait débuter après l’été, nous constituons graduellement l’équipe d’experts, qui appuieront notre avocat Me Gérard Samet. Ces personnes préciseront scientifiquement, ce que nous ressentons aux quatre coi
Read More